Ласкаво просимо до міста Харбург (округ)

За космополітизм та успішну інтеграцію

Повсякденне життя > Громадський транспорт

Що я маю знати про громадський транспорт?

У Німеччині є кілька транспортних засобів громадського транспорту, якими можуть користуватися всі бажаючі після оплати. Сюди входять потяги, автобуси та трамваї. Якщо ви хочете скористатися громадським транспортом, вам потрібен дійсний квиток. Квиток можна придбати в таких місцях:

  • по інтернету
  • Машина на зупинці
  • Машина в автобусі чи трамваї
  • У водія автобуса
  • У сервісному центрі

Для покупки квитка потрібні готівка або дебетова картка. На більшості машин ви можете вибрати ціль і початок подорожі. Тут безпосередньо вам відображається правильна ціна поїздки. Крім того, існують спеціальні квитки, наприклад, для штату або для малих груп, а також тижневі, місячні та річні квитки. Запитуйте їх безпосередньо в сервісному центрі.

Обережно! На німецькій залізниці є як місцеві поїзди, як RB (Regional Train) і RE (Regional Express), так і швидкісні поїзди, такі як IC (InterCity) або ICE (InterCity Express). Експреси зупиняються на меншій кількості зупинок, часто є зручнішими та ходять швидше. Але зазвичай вони коштують значно дорожче. Ви можете впізнати ICE за білим зовнішнім кольором з червоною смужкою.

Deutsche Bahn пропонує квитки на поїзди, які прив’язані до певного поїзда, і ті, які ви можете використати у вказаний час для всіх поїздів на вибраному маршруті. Взагалі швидкісним поїздом з регіональним квитком без доплати їздити не можна. Квитки, які продає ваш регіональний транспортний постачальник, як правило, також не включають ICE або IC. Також не забудьте також подбати, до якого класу ви купили квиток. У всіх німецьких поїздах завжди є перший і другий клас. Цифри зазвичай знаходяться за межами вагона або на дверях. Якщо ви контролюєтесь, сидячи на місці першого класу з квитком другого класу, ви повинні заплатити за це додаткову плату.

Будь ласка, зверніть увагу, що квитки з автомата, можливо, повинні бути підтверджені або проштамповані перед поїздкою і можуть бути обмежені в часі чи просторі. Зверніться за допомогою до когось, якщо ви не впевнені в купівлі правильних квитків. Для кожного виду транспорту є розклади з оглядом часу, в який він працює. Крім того, більшість провайдерів пропонують програми та веб-сайти, де можна отримати рекомендації щодо оптимального маршруту.

Phrases

Де відходить…

Wo fährt…

… автобус?

...der Bus ab?

… трамвай?

...die Straßenbahn ab?

… метро?

...die U-Bahn ab?

... приміський потяг?

...die S-Bahn an?

… рядок (число)?

...die Linie (Nummer) ab?

Де я можу знайти наступну зупинку/станцію?

Wo befindet sich die nächste Haltestelle/die nächste Station?

Мені потрібен розклад?

Ich benötige einen Fahrplan.

Де можна купити квиток?

Wo kann ich einen Fahrschein kaufen?

Де я можу знайти квитковий автомат?

Wo finde ich einen Fahrkartenautomaten?

Мені потрібен квиток на…

Ich möchte ein Ticket für…

... одна поїздка.

...eine Einzelfahrt lösen.

… подорож туди і назад.

...eine Hin – und Rückfahrt lösen.

... короткий шлях.

...eine Kurzstrecke lösen.

Мені потрібен денний квиток.

Ich möchte eine Tageskarte kaufen.

Мені потрібен груповий квиток.

Ich möchte eine Gruppenkarte kaufen.

Відображення